Skip to main content

利用規約

ノーベルバイオケアのウェブサイトへようこそ。 Nobel Biocare Services AGとその関連会社は、以下の条件に従ってこのウェブサイトを提供します。お客様はwww.nobelbiocare.com(以下「サイト」)をご利用いただく場合、本規約の全文をお読みいただいた上で、本規約に同意いただく必要があります。本サービスをご利用される場合には、本規約および参考として記載されているその他の諸条件(以下「条件」)を承諾したものとされますので、本規約を注意深くお読みください。もし、同意いただけない場合は本サービスのご利用をお控えいただきますようお願い申し上げます。 当社は本規約を予告なく更新する場合があります。 規約の最新版は本サービスの下の「利用規約」ハイパーテキストリンクをクリックすることでご確認いただけます。

プライバシーとセキュリティ

Nobel Biocare Services AG(以下「ノーベルバイオケア」)とその関連会社および子会社は、お客様のプライバシーを尊重し、お客様との関係を重視するとともに、お客様のプライバシーを保護するよう尽力しています。 当社は、お客様およびノーベルバイオケアウェブサイトの訪問者にとってプライバシーがいかに重要であるかを認識しており、 当社が定めるプライバシーポリシーに従ってパーソナルデータを使用しています。お客様はノーベルバイオケアのウェブサイトにアクセスし、それを利用することにより、このプライバシーポリシーに拘束されることに同意したものとみなされます。

お客様は、お客様自身の個人情報をノーベルバイオケアのウェブサイトに送信する場合に、ノーベルバイオケアが不正アクセスまたは傍受を防止するための対策を講じていても、安全性が絶対的に保証されるわけではないことを認識し、同意するものとします。 当社の努力にもかかわらず、不正アクセスまたは傍受が万が一発生した場合、ノーベルバイオケアはかかる不正アクセスまたは傍受に対しても、お客様またはウェブサイトの利用者が被る直接的、間接的、付随的、あるいは派生的な一切の損害(逸失利益を含む)に対しても責任を負いません。このことは、ノーベルバイオケアがかかる損害の可能性を以前に知らされていた場合にも当てはまります。ノーベルバイオケアは、お客様から提供された情報が不正アクセスまたは傍受されないことを、明示的か黙示的かを問わず保証するものではなく、商品性または特定目的への適合性を黙示的に保証するものでもありません。 各自のパスワードの機密性を維持することは、お客様一人ひとりの責任です。

定義

本規約において使用する以下の用語は、各々以下に定める意味を有するものとします。

  1. ノーベルバイオケア」または「当社」という用語は、お客様の請求書および注文確認書に記載されるノーベル・バイオケア・ジャパン株式会社(以下「当社」という)を指します。
  2. お客様」とは、本サイトを利用される、または当社の製品を購入される、あるいはその両方を行う個人または企業を指します。
  3. サイト」とは、そのドメインが「nobelbiocare.co.jp」または「nobelbiocare.com」である、当社が運営するウェブサイト(理由の如何を問わず、当社のウェブサイトのドメインまたは内容が変更された場合は、当該変更後のウェブサイトを含みます)を意味します。
  4. 条件」は、これらの利用規約を指し、参考として記載されている他のあらゆる条件も含まれます。

当サイトの利用

当サイトにアクセスすることで、お客様は不法な目的で、またはこれらの条件で禁じられている目的で当サイトを利用しないことに同意したとみなされます。 当社または関連会社のサーバーまたはネットワークを損傷する、使用不可にする、過度な負荷を加える、あるいは害をおよぼすような方法で当サイトを利用しないものとします。 パスワードで保護されている当サイトの領域、またはその他のコンピューター・システムや、当社のサーバーに接続されているネットワークを、ハッキングなどの方法で不正にアクセスする、またはアクセスしようとしないものとします。

当サイトで当社が提供する情報はすべて対象者が即座にアクセスできる利便性を目的に提供されています。 当社は正確かつ最新の情報を記載するように目指していますが、当サイトに提供されている情報の正確性または完全性について明示、暗示を問わず一切表明せず、当サイトおよび当サイトからリンクされているすべてのサイトに対して責任を負いません。 当サイトに掲載されている情報およびマテリアルは、一般的なものを意図しており、特定の患者様の症例に対する助言ではありません。 治療に関する特定の助言については、お客様の術者にお問い合わせください。1当社は当サイトを予告なく変更する場合がありますが、その更新に対して何ら責任を負うことはありません。 当サイトおよび当サイトからリンクされているウェブサイト、およびそのコンテンツへのアクセスと利用は、お客様の責任と判断となります。 当社、または当サイトまたは当サイトとの間でリンクされているウェブサイトの創作、製作、または配布に関与した関係者はいずれも、お客様による当サイトまたは当サイトとの間でリンクされているウェブサイトへのアクセス、利用、または使用不能により、またはそのコンテンツの誤りや記載漏れにより生じた、いかなる損害に対する責任も負わないものとします。

提示と勧誘の否定:当サイトに記載されている情報は、当社証券の購入または売却、取引またはあらゆるトランザクションに対する提示または勧誘を行うものではありません (投資者は本情報をもとに投資を判断しないようにお願いします)。

将来予測に関する情報:当サイトには、将来予測に関わる情報が含まれる場合があります。 かかる情報は、科学、ビジネス、経済、または財政的な要素を含むさまざまな大きな不確実性に左右されるため、実際の結果はこれらの情報とは大きく異なる場合があります。

製品に関する情報:当サイトに記載されている一部の製品は、国や地域によっては、認可状況の関係で発売されていない場合があります。ご了承ください。 製品の種類や在庫の有無については、最寄りのノーベルバイオケアまでお問い合わせください。 当サイト内の製品画像は、必ずしも縮尺どおりではありません。 すべての製品画像は説明のみを目的としており、製品を正確に表したものではない場合があります。 すべての当社製品は、資格のある歯科医師、医療専門家、または医師のみが購入することを意図しています。 当社の保証プログラムに関する詳細については、ノーベルバイオケアの保証プログラムを参照してください。

術者に関する情報:当社またはその他製品・コンポーネントの製造・販売を行う全ての当社関連会社は、当サイトで記載または参照されている術者の診療の質や基準に関して、明示/黙示を問わずいかなる表明、保障、合意も行いません。 提供する情報の誤りや不備、または情報の使用や使用に起因する結果に対して、当社は一切の責任を負わないものとします。 ここに掲載される、または当サイトで参照される術者は、当社の顧客です。ここに掲載されるいかなる内容も、弊社と個々の術者が何らかの提携関係を持つこと、合弁企業に参加していること、または仲介関係を持つことを示すものではありません。 当社は、歯科医療従事者に資格を与えたり歯科医療従事者を管理する組織ではありません。資格につきましては、政府の歯科関連許認可機関にお尋ねください。 個別の術者の資格に関して、当社は一切表明を行うものではありません。

保証

当社では、ノーベルバイオケア保証プログラムに従って製品を保証します。 保証プログラムの契約条件は、資格、保証やクレーム手続きの適用範囲を含め、こちらで確認できます。 ノーベルバイオケア保証プログラムは、これらの条件の不可欠な要素です。

製品使用から生じる法的責任

当社製品を単独で使用したか、当社が製造していない他の製品と併用したかを問わず、当社製品の使用から生じた全てのリスク及び責任は、当社製品に製造物責任法上の欠陥があり、それにより他人の生命、身体又は財産を侵害したときを除いて、お客様が負うものとします。 いかなる場合も、当社は間接または派生して生じた損害について責任を負わないものとします。

ノーベルバイオケア保証プログラムは、すべての暗黙的保証の代わりに付与されるもので、あらゆる暗黙的保証は許容される最大限の範囲で除外されます。 当社および当社コンポーネントの製造または販売を行うすべての関連会社は、当社のコンポーネントに関して、市販性や特定目的との適合性を含め、明示、黙示を問わず、書面であれ口頭であれ一切の保証を行いません。 また、当社およびその関連会社は、収益、収入、または利益の損失について、一般的に承認されている標準的な歯科治療への術者の順守不履行について、および当社コンポーネントの設計、組成、状態、使用、または性能に起因、またはそれにより派生したその他の直接的または間接的、派生的または付随的損害について、術者に対するすべての責任を放棄します。

当サイトの情報および推奨事項は善意で提示され、正しいことが確信されていますが、当社は情報の完全性と正確性に関して表明も保証もしません。 情報は、情報を受ける個人が利用前に目的への適合性に関して独自の判断を下すことを条件に提供されます。 本サイトの情報、または情報の参照先の製品の利用または依存によって生じた、いかなる性質の損害についても当社は一切責任を負いません。 当社は、正式な大学でのインプラント教育を修了し、ノーベルバイオケアの使用説明書に記載の手順を厳守することを強く推奨します。 適応症例、禁忌、警告、および注意事項については、添付文書をご参照ください。 当社の製品または当社が提供する情報のいずれも、専門の医療関係者のサービスや、術者の医療的アドバイスの代わりになるように意図されていません。

当社は、本サイトのマテリアルの正確性または適時性を保証せず、マテリアルの誤りや不備に関して責任を負いません。

知的財産権

本サイトおよび本製品に対するすべての知的財産権は、当社またはそのライセンサーの排他的財産です。 本サイトに含まれるすべての文章、グラフィックス、インターフェース、写真、商標、ロゴ、音声、音楽、ビデオ、アートワークおよびコンピュータ・コードは当社により所有、管理され、また、当社に対しライセンスされ、著作権法、特許法、商標法、不正競争防止法その他の法令により保護されます。

a)著作権
本サイトおよび本サイトに含まれ、記載される情報は著作権により保護されています。 複写、複製、再発行、アップロード、翻訳、転送その他の使用は厳格に禁止されています。 本サイトに記載されている情報を複製する許可は、Nobel Biocare Services AG, Legal Department, P.O Box, CH-8058 Zurich-Airportに要求するか、legal@nobelbiocare.comまでお願いいたします。

Myライブラリーへのアクセス権をお持ちであれば、お客様自身のマテリアルやウェブサイトで使用する場合に限り当社の所有物である複数のマテリアルをダウンロードできます。この非独占的で譲渡不可、かつ無償で変更可能なライセンスが当社によってお客様に付与されます。 当社は、このライセンスをいつでも取り消すことができます。当社マテリアルをダウンロードして使用する場合は、そのマテリアルが当社に属することを常に明確に示し(著作権表示© Nobel Biocareを付けて示す)、当社がお客様の履行に賛同していること、またはお客様の履行が当社またはノーベルバイオケア・グループのいずれかに属することを暗示する文とならないようにする必要があります。 お客様はダウンロードして利用できるマテリアルの変更や修正を控えるものとします。ダウンロードして利用できるマテリアルは、当社によっていつでも予告なく撤回または変更される場合があります。当社は、お客様の地域におけるマテリアルの利用の適切性または合法性について、それを表明しません。 このような使用が許容されるかどうかを評価するには、各現地の法規制を参照してください。当社は、お客様による、Myライブラリーセクションでダウンロードできるマテリアルの使用によって生じた、またはそれに関連するあらゆる結果について責任を問われないものとし、お客様は、当社のマテリアルの使用によって生じる可能性のある直接的/間接的な損害、ならびに妥当な弁護費用を当社に請求しないことに同意するものとします。

b)商標ガイドライン
「ノーベルバイオケア」と言う名称は高品質の修復・審美歯科製品およびサービスの代名詞です。 当社の商標は当社の関連する高品質な基準および一貫性のある品質を表します。 また、読みやすさを向上させるため当社は自社のマークまたは第三者のマークに関して、本サイト上の広告のための活字原稿、図やその他の画像に™および、®を使用していません。これは、当社が自社のマークに対する権利を放棄しているものではありません。当社の商標およびサービス・マークに関する詳しい情報については、当社の商標一覧表をお読みください。商標一覧表は本条件の不可分な一部を構成します。 本条件で明示的に付与されていない権利は留保されています。 また、当社は商標、サービス・マークまたはその他の知的財産に対する権利を放棄しておらず、本条件中のいかなる定めも相反して解釈されないものとします。

当社の商標およびサービス・マークを適切に使用することは重要です。 お客様は本ガイドラインに従うことを条件として、当社商標およびサービス・マークまたは製品名を使用することができます。 ただし、お客様の使用は本製品および当社サービスに対する当社の後援、提携、支持について消費者の誤解を招くような表現等がないことを前提とします。 お客様の使用がノーベルバイオケアまたは関連会社の信用を傷つけないものとします。

当社製品に言及する場合は、当社の最新の商標一覧表に従って適切な商標記号を適用してください。

商標を付ける一般的な方法とは、他の語や名詞から商標を離す、製品名を大文字にする、適切な商標記号と適切な記述子を使用することです。 例:

  • 正:「ノーベルガイドは、すべての兆候に対する完全な治療コンセプトです。」
  • 誤:「ノーベルガイド®は、すべての兆候に対する完全な治療コンセプトです。」

当社の商標、サービス・マーク、または製品名を使用する場合は、お客様のドキュメントや広告のクレジット公示セクションに当社商標の帰属表示を記載してください。 次の表記を使用することとします。「ノーベルバイオケア、ノーベルプロセラ、ノーベルガイド、およびAll-on-4は、ノーベルバイオケア・グループの商標です。」

c)特許
当社の製品は、特許表示文書に記載されている1つもしくは複数の特許により保護されている場合があります。 なお、この特許表示文書は、本利用規約の構成要素に含まれます。

準拠法

これらの条件の準拠法は日本法とします。なお、本サービスにおいて物品の売買が発生する場合であっても、国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用を排除することに合意します。 お客様による本サイトの利用に起因し、または関連する一切の紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。 ただし、当社はお客様に対し、お客様の事業所で法的措置を取る権利も保有します。