Marcas registradas

Guía de utilización de nuestras marcas registradas

Esta guía es para nuestros licenciatarios, distribuidores autorizados, desarrolladores, clientes y otras partes que deseen utilizar nuestras marcas registradas o marcas de servicio en materiales promocionales, publicitarios, institucionales o de referencia, o en sus sitios web, productos, etiquetas o envases.

Se pueden utilizar nuestras marcas registradas, nombres de productos, de servicios y otros nombres dentro de un texto para referirse a nuestros productos, servicios y tecnología seleccionada, pero solo si se siguen estas guías y se utilizan de forma precisa, justa y sin llevar a confusión. Somos propietarios exclusivos de cualquier fondo de comercio generado por la utilización de nuestras marcas registradas.

Cómo utilizar correctamente nuestras marcas registradas

1. Las marcas registradas son adjetivos utilizados para modificar nombres, el nombre es el genérico de un producto o servicio.

2. Debe aparecer un nombre genérico apropiado tras la marca registrada al menos la primera vez que aparece en una publicación y tan a menudo como sea razonable para las veces siguientes. Consultar el listado siguiente de marcas registradas de Nobel Biocare para ver los términos genéricos sugeridos.

3. Siempre hay que deletrear y utilizar mayúsculas en nuestras marcas registradas exactamente en la misma forma que se muestran en el listado de marcas registradas. No acortar ni utilizar abreviaturas para nuestros nombres de producto. No formar nombres que contengan nuestras marcas registradas.

4. Incluye una mención sobre nuestra propiedad de nuestras marcas registradas en la sección de créditos, documentación u otra comunicación de tu producto.

Usos prohibidos de nuestras marcas registradas

1. No acortes ni utilices abreviaturas para nuestras marcas registradas y no crees nombres que contengan nuestras marcas registradas.

2. Como adjetivos, las marcas registradas no se pueden utilizar en plural ni en forma posesiva.

3. No utilices nuestras marcas registradas de forma más prominente que tus marcas registradas, nombre, nombre comercial, nombre de producto, nombre de servicio o cualquier otro nombre de tu propiedad.

4. No utilices nuestras marcas registradas de ninguna forma que exprese o insinúe que existe afiliación, patrocinio, recomendación, certificación o aprobación de tu producto, servicio o compañía por nuestra parte, a menos que nosotros lo hayamos autorizado específicamente.

5. No utilices el símbolo de registro (®) en conexión con marcas en países en los que nuestras marcas no están registradas. Los derechos de las marcas registradas varían en los diferentes países.

6. No utilices ni registres nuestras marcas registradas como o incorporadas en nombres de cuentas, perfiles o alias de redes sociales.

7. No registres nuestras marcas registradas como nombres de un dominio ni como parte de una URL.

Listado de marcas registradas de Nobel Biocare

A continuación se detalla un listado de nuestras marcas registradas y de servicios. Para facilitar la lectura, no utilizamos ™ ni ® en el cuerpo del texto ni en las fotografías u otras imágenes. Sin embargo, esto no significa que renunciemos a ningún derecho sobre nuestras marcas. Este listado de marcas registradas constituye una parte integral de los Términos y condiciones de uso. Nos reservamos el derecho a modificar esta lista de marcas registradas sin previo aviso.

Marcas registradas	Términos genéricos sugeridos

All-on-4®	concepto de tratamiento
Brånemark System®	implante
creos™	biomaterial
DTX Studio™	software
GoldAdapt™	pilar
Groovy®	diseño de implante
More smiles. Precisely.™
Mucointegration™	superficie




Nobel Biocare	productos
Nobel Biocare N1™	sistema
NobelActive®	implante
NobelClinician®	software
NobelConnect®	software
NobelEsthetics®	soluciones
NobelGuide®	concepto
NobelParallel™	implante
NobelPearl™	implante
NobelProcera®	soluciones protésicas
NobelPro Line™	gama de producto
NobelReplace®	implante
NobelSmile®	protocolo
NobelSpeedy®	implante
NobelZygoma™	implante
Omnigrip™	destornillador
On1™	concepto
OsseoCare™	unidades de fresado
OsseoDirector™	instrumento
OsseoSet™	unidades de fresado
OsseoShaper™	instrumento
Procera®	soluciones protésicas
PureSet™	bandeja
Replace™	sistemas de implantes
Replace Select™	sistemas de implantes
SmartFusion™	concepto
Snappy™	pilar
The Circle™	grupo
TiUltra™	superficie de implante
TiUnite®	superficie de implante
TorqTite™	diseño del tornillo
Trefoil™	concepto de tratamiento
Unigrip™	destornillador
Xeal™	superficie